Woman

Ti informiamo che i dati personali raccolti durante il processo di registrazione saranno trattati al fine di consentirti di fruire dei servizi offerti dal sito per mezzo dell’accesso alle aree riservate (esempio: evadere i tuoi ordini ed attività a ciò strumentali, ivi comprese le operazioni connesse con adempimenti amministrativi e fiscali e, ove richiesto, invio di Newsletter e materiale informativo) ed anche per migliorare il servizio offerto.
Desideriamo specificare che i dati raccolti per l’evasione degli ordini e l’assistenza post-vendita, quali ad esempio nome e cognome, residenza e dati del titolare della carta utilizzata dagli utenti, (numero, data di scadenza, codice di sicurezza) saranno trattati esclusivamente da Zerogrey S.r.l. a socio unico Via L. Colli, 15 10128 Torino, C.F. e P.IVA n 08003340018 in qualità di Titolare del trattamento. Zerogrey S.r.l. infatti si occupa della gestione diretta delle vendite e delle transazioni eseguite nel contesto del Negozio Online di Calze Ileana s.p.a., ad esempio gestione degli ordini, vendita e consegna dei prodotti, gestione resi e garanzie ed altre attività necessarie alla vendita dei prodotti tramite il Negozio Online di Calze Ileana s.p.a.. In caso di rifiuto a conferire i dati, Zerogrey Srl sarà impossibilitata ad evadere qualsiasi ordine di acquisto. Per avere l’elenco completo dei responsabili che per Zerogrey S.r.l. trattano i tuoi dati, ti invitiamo a contattare il Servizio Clienti oppure a scrivere a Zerogrey S.r.l. all’indirizzo sopra indicato.
Per quanto riguarda i dati personali raccolti per l’invio di Newsletter, messaggi informativi, pubblicitari e promozionali (anche attraverso strumenti automatizzati) il Titolare del trattamento è Calze Ileana S.p.a. con sede in Carpenedolo (BS), via Lame n. 10/11, c.a.p. 25013, P.I. 01552900209. Responsabile di tale trattamento è il sig. Luca Bondioli, domiciliato a tali fini presso la sede del titolare Calze Ileana S.p.a. sopra indicata. Per le finalità sopra indicate e previa prestazione di specifico consenso Calze Ileana S.p.a. potrà pertanto raccogliere nome, cognome, genere, indirizzo, data di nascita, email, e paese di provenienza. I dati saranno trattati con modalità manuali, informatiche e/o telematiche. Nel modulo di raccolta dati il conferimento dei dati è necessario in relazione alle finalità qui descritte. Ad eccezione di Società controllanti e/o collegate a Calze Ileana S.p.a. e Zerogrey s.r.l., eventualmente coinvolte in attività di marketing e commerciali di Calze Ileana s.p.a., i dati non saranno né comunicati a terzi né diffusi.
In relazione alle indicate finalità, il trattamento dei dati personali avviene mediante strumenti manuali, informatici e telematici con logiche strettamente correlate alle finalità stesse e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati stessi nel rispetto della citata legge. Potranno venire a conoscenza dei Suoi dati i soggetti incaricati del trattamento operanti nell’area commerciale di Calze Ileana S.p.a.. Puoi rivolgerti al Servizio Privacy di Calze Ileana S.p.a. per conoscere i tuoi dati e farli integrare, modificare o cancellare per violazione di legge, per opporti al loro trattamento o per esercitare gli altri diritti previsti dall’art. 7 dell’art. 13 d.lgs. 196/03).
Ti ricordiamo che, ai sensi dell’art. 7, d. lgs. 196/2003:
1. L'interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.
2. L'interessato ha diritto di ottenere l'indicazione:
a) dell'origine dei dati personali;
b) delle finalità e modalità del trattamento;
c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici;
d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell'articolo 5, comma 2 d. lgs. 196/2003;
e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati.
3. L'interessato ha diritto di ottenere:
a) l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati;
b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
c) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.
4. L'interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:
a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;
b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale o per sondaggi di opinione;
rivolgendosi a Zerogrey S.r.l. o Calze Ileana s.p.a. (per i trattamenti di rispettiva competenza) agli indirizzi postali sopra indicati.
Con le stesse modalità è possibile richiedere l’elenco completo ed aggiornato dei responsabili del trattamento.
Consulta la Privacy Policy per ulteriori informazioni.

Ti informiamo che i dati personali raccolti durante il processo di registrazione saranno trattati al fine di consentirti di fruire dei servizi offerti dal sito per mezzo dell’accesso alle aree riservate (esempio: evadere i tuoi ordini ed attività a ciò strumentali, ivi comprese le operazioni connesse con adempimenti amministrativi e fiscali e, ove richiesto, invio di Newsletter e materiale informativo) ed anche per migliorare il servizio offerto.
Desideriamo specificare che i dati raccolti per l’evasione degli ordini e l’assistenza post-vendita, quali ad esempio nome e cognome, residenza e dati del titolare della carta utilizzata dagli utenti, (numero, data di scadenza, codice di sicurezza) saranno trattati esclusivamente da Zerogrey S.r.l. a socio unico Via L. Colli, 15 10128 Torino, C.F. e P.IVA n 08003340018 in qualità di Titolare del trattamento. Zerogrey S.r.l. infatti si occupa della gestione diretta delle vendite e delle transazioni eseguite nel contesto del Negozio Online di Calze Ileana s.p.a., ad esempio gestione degli ordini, vendita e consegna dei prodotti, gestione resi e garanzie ed altre attività necessarie alla vendita dei prodotti tramite il Negozio Online di Calze Ileana s.p.a.. In caso di rifiuto a conferire i dati, Zerogrey Srl sarà impossibilitata ad evadere qualsiasi ordine di acquisto. Per avere l’elenco completo dei responsabili che per Zerogrey S.r.l. trattano i tuoi dati, ti invitiamo a contattare il Servizio Clienti oppure a scrivere a Zerogrey S.r.l. all’indirizzo sopra indicato.
Per quanto riguarda i dati personali raccolti per l’invio di Newsletter, messaggi informativi, pubblicitari e promozionali (anche attraverso strumenti automatizzati) il Titolare del trattamento è Calze Ileana S.p.a. con sede in Carpenedolo (BS), via Lame n. 10/11, c.a.p. 25013, P.I. 01552900209. Responsabile di tale trattamento è il sig. Luca Bondioli, domiciliato a tali fini presso la sede del titolare Calze Ileana S.p.a. sopra indicata. Per le finalità sopra indicate e previa prestazione di specifico consenso Calze Ileana S.p.a. potrà pertanto raccogliere nome, cognome, genere, indirizzo, data di nascita, email, e paese di provenienza. I dati saranno trattati con modalità manuali, informatiche e/o telematiche. Nel modulo di raccolta dati il conferimento dei dati è necessario in relazione alle finalità qui descritte. Ad eccezione di Società controllanti e/o collegate a Calze Ileana S.p.a. e Zerogrey s.r.l., eventualmente coinvolte in attività di marketing e commerciali di Calze Ileana s.p.a., i dati non saranno né comunicati a terzi né diffusi.
In relazione alle indicate finalità, il trattamento dei dati personali avviene mediante strumenti manuali, informatici e telematici con logiche strettamente correlate alle finalità stesse e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati stessi nel rispetto della citata legge. Potranno venire a conoscenza dei Suoi dati i soggetti incaricati del trattamento operanti nell’area commerciale di Calze Ileana S.p.a.. Puoi rivolgerti al Servizio Privacy di Calze Ileana S.p.a. per conoscere i tuoi dati e farli integrare, modificare o cancellare per violazione di legge, per opporti al loro trattamento o per esercitare gli altri diritti previsti dall’art. 7 dell’art. 13 d.lgs. 196/03).
Ti ricordiamo che, ai sensi dell’art. 7, d. lgs. 196/2003:
1. L'interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.
2. L'interessato ha diritto di ottenere l'indicazione:
a) dell'origine dei dati personali;
b) delle finalità e modalità del trattamento;
c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici;
d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell'articolo 5, comma 2 d. lgs. 196/2003;
e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati.
3. L'interessato ha diritto di ottenere:
a) l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati;
b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
c) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.
4. L'interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:
a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;
b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale o per sondaggi di opinione;
rivolgendosi a Zerogrey S.r.l. o Calze Ileana s.p.a. (per i trattamenti di rispettiva competenza) agli indirizzi postali sopra indicati.
Con le stesse modalità è possibile richiedere l’elenco completo ed aggiornato dei responsabili del trattamento.
Consulta la Privacy Policy per ulteriori informazioni.

DATA CONTROLLER
Visiting this site may result into the processing of data concerning identified or identifiable persons.
The Data Controller is Zerogrey S.r.l., having its registered office in Via L. Colli, 15 10128 Torino, C.F. e P.IVA n 08003340018.

PROCESSING ARRANGMENTS
Personal data is processed with automated means for no longer than is necessary to achieve the purposes for which it has been collected.
Specific security measures are implemented to prevent the data from being lost, used unlawfully and/or inappropriately, and accessed without authorisation.
The processing operations related to the web-based services that are made available via this website are carried out by staff in charge of said processing, or else by persons tasked with such maintenance activities as may be necessary from time to time.
Any personal data that is provided by users requesting to be sent information materials is only used to provide the service and/or discharge the tasks requested and is disclosed to third parties only if this is necessary for the said purposes.

CATEGORIES OF PROCESSED DATA

Navigation Data
The information systems and software procedures relied upon to operate this web site acquire personal data as part of their standard functioning; the transmission of such data is an inherent feature of Internet communication protocols.
Such information is not collected in order to relate it to identified data subjects, however it might allow user identification per se after being processed and matched with data held by third parties.
This data category includes IP addresses and/or the domain names of the computers used by any user connecting with this web site, the URI (Uniform Resource Identifier) addresses of the requested resources, the time of such requests, the method used for submitting a given request to the server, returned file size, a numerical code relating to server response status (successfully performed, error, etc.), and other parameters related to the user's operating system and computer environment.
These data are only used to extract anonymous statistical information on website use as well as to check its functioning; they are erased immediately after being processed. The data might be used to establish liability in case computer crimes are committed against the website; except for this circumstance, any data on web contacts is currently retained for no longer than seven days.

Data Provided Voluntarily by Users

Sending e-mail messages to the addresses mentioned on this website, which is done on the basis of a freely chosen, explicit, and voluntary option, entails acquisition of the sender's address, which is necessary in order to reply to any request, as well as of such additional personal data as is contained in the message(s). Specific summary information notices will be shown and/or displayed on the pages that are used for providing services on demand.

Cookies Policy

Cookies are small text files placed in your computer browser containing informations about your access on the website, that can be stored on your computer or other internet-enabled devices, such as smartphones or tablets. We use cookies to make the website easier for visitors to use, to tailor content to match your preferred interests and help us to speed up your future experiences and activities on our website. Cookies simplify and facilitate the interaction between users and website, allowing the website to store the individual preferences and activities, and allowing noticeable time saving and contributing to an easier and more efficient browsing experience. For example, cookies are intended to store website informations (such as language, number of visits, font size) and make the effective implementation of the services easier (user registration, shopping cart contents, subscriptions to newsletters or products updates, etc.). We use cookies to generate anonymous statistics that enable us to gain knowledge about the use of our website by users, allowing us to optimize the structure, the contents and the services of this site. The use of cookies on this website do not allow us to personally identify you.
The user has the possibility to change the settings of the cookies downloaded on its computer or mobile device by intervene on the browser preferences. Most web browsers automatically accept cookies, but you can usually modify your browser setting to decline cookies or to be warned if cookies are sent to your device. Moreover, it is possible to delete the cookies already stored by the browser of your device. To change or adjust your browser settings, the user must refer to the manual or to the help page of the browser. You may disable cookies that we use but this could affect your browsing session, by preventing an effective access to certain parts of the website or to customized informations in future.
Remember to uniformly set the browsers of your devices (computers, smartphones, tablets) in such a way that each device setting reflects your preferences concerning the cookies.
Detailed information about functionality, activation and deactivation of the cookies on most common browsers may be obtained on www.aboutcookies.org or http://www.allaboutcookies.org/privacy-policy.htm.

Data Provided Voluntarily by Users
Sending e-mail messages to the addresses mentioned on this website, which is done on the basis of a freely chosen, explicit, and voluntary option, entails acquisition of the sender's address, which is necessary in order to reply to any request, as well as of such additional personal data as is contained in the message(s).
Specific summary information notices will be shown and/or displayed on the pages that are used for providing services on demand.

OPTIONAL DATA PROVISION
Apart from the provisions relating to browsing data, users are free to supply personal data when requested to do so in sections of the site. The failure to supply such data may make it impossible to meet the user’s request.

DATA SUBJECTS’ RIGHTS
The data subjects to whom personal data refers have the right at any moment to obtain confirmation of its existence or otherwise and to know its content and origin, check its accuracy and ask for its integration or updating or correction pursuant to Art. 7 of Italian Data Protection Act 196/2003. Pursuant to this article, users have the right to ask for the deletion, anonymisation or blocking of data processed in breach of the law, as well as to oppose its processing on legal grounds. These rights may be exercised vis-à-vis the Data Controller by contacting Zerogrey S.r.l., Via L. Colli, 15 10128 Torino, Italy.