Актив

Информируем Вас о том, что персональные данные полученные в процессе регистрации будут обработаны для того, чтобы Вы могли воспользоваться услугами, предлагаемыми сайтом путем доступа к разделу для зарегистрированных пользователей (например: выполнять Ваши заказы и совершать соответствующие действия, там где проводятся операции, связанные с административными и налоговыми процессами, и, если это требуется - отправка информационных бюллетеней и информационного материала) и с целью улучшения предлагаемых услуг.
Мы бы хотели уточнить, что данные полученные для выполнения заказов и послепродажного обслуживания, такие как: имя и фамилия, адрес проживания и данные владельца карты, которые использовались пользователями (номер, срок действия, секретный код) будут обработаны исключительно Zerogrey С.р.Л. с единственным учредителем Via L. Colli, 15 10128 Турин, Код налогоплательщика и регистрационный номер плательщика НДС 08003340018 в качестве Оператора персональных данных. Кроме того, Zerogrey С.р.Л. занимается прямым управлением продажами и транзакциями, произведенными в рамках Онлайн-Магазина Calze Ileana С.п.А.., например управление заказами, продажа и доставка товара, управление возвратами и гарантийным обслуживанием и деятельностью, связанной с продажей продукции через Интернет-Магазин Calze Ileana С.п.А.. В случае отказа предоставления данных, для Zerogrey С.р.Л. станет невозможным выполнить заказ. Для того, чтобы получить доступ к полному списку ответственных лиц, которые от имени Zerogrey С.р.Л. обрабатывают Ваши данные, просим Вас написать в Zerogrey С.р.Л. по вышеуказанному адресу.
Касательно персональных данных, полученных для отправки информационного бюллетеня, сообщений информативного, рекламного и содействующего продвижению товара характера (также с использованием автоматических средств) Ответственным за обработку информации является Calze Ileana С.п.А. с официальным местонахождением в Карпендоло (БШ), улица Ламе n. 10/11, индекс 25013, Регистрационный номер плательщика НДС 01552900209.
Ответственной за обработку таких данных является Господин Лука Бондиоли, с регистрацией для этих целей при вышеуказанной штаб-квартире управляющей Calze Ileana С.п.А.. В целях, которые изложены выше, и для предварительного предоставления конкретного разрешения, Calze Ileana С.п.А. сможет, следовательно, собрать данные о имени, фамилии, поле, адресе, дате рождения, e-mail, и стране происхождения. Данные будут обрабатываться ручным, компьютерным и/или электронным способом. В модуле сбора информации предоставление данных необходимо для целей, которые здесь изложены. Данные не будут ни разглашены ни переданы третьим лицам. В соответствии с вышеуказанными целями, обработка персональных данных проводится ручными, компьютерными и электронными средствами в строгом соответствии с целями и, в любом случае, таким образом, чтобы обеспечить безопасность и конфиденциальность данных в соответствии с упомянутым законом. Доступ к Вашим данным могут иметь субъекты, которые уполномочены обрабатывать информацию в коммерческой сфере Calze Ileana С.п.А.. Вы можете обратиться в Отдел Персональных данных Calze Ileana С.п.А. для ознакомления с Вашими данными и дополнить их, изменить или удалить из-за нарушения закона, чтобы отказаться от их обработки или осуществить свои права в соответствии со статьей. 7 статьей 13 законодательного декрета 196/03).
Напоминаем Вас о том, что в соответствии со статьей. 7, законодательного декрета 196/2003:
1. Заинтересованное лицо имеет право на получение подтверждения существования или отсутствия личных данных, которые к нему относятся, даже в том случае, если они еще не зарегистрированы, а также на их оглашение в четкой форме.
2. Заинтересованное лицо имеет право на получение информации о:
a) происхождении личных данных;
b) целях и условиях обработки;
c) применяемых средствах в случае, если обработка ведется при помощи электронных инструментов;
d) идентификационных данных владельца, ответственных лиц и представителя, который назначен всоответствиии со статьей 5, пункт 2 законодательного декрета 196/2003;
e) субъектах и категориях субъектов, которым могут быть предоставлены персональные данные, или которые им станут известны в качестве представителя, назначенного на территории Страны, или ответственных или уполномоченных лиц.
3. Заинтересованное лицо имеет право на:
a) обновление, корректировку, или же когда это необходимо, дополнение к данным;
b) удаление, видоизменение в анонимной форме или блокировку обработанных данных, производимую с нарушением закона, включая те данные, которые не требуют хранения в соответствии с целями, для которых были получены или впоследствии обработаны эти данные;
c) свидетельство о том, что об операциях, указанных в пунктах a) и b) был извещен владелец, также о том, что касается его содержания, кому были предоставлены данные, кроме того случая, когда данное действие невозможно выполнить или когда оно требует привлечения средств явным образом несоизмеримых с охраняемым правом.
4. Заинтересованное лицо имеет право на противодействие, в целом или частично:
a) по правомерным причинам относительно личных данных, которые его касаются, хотя они и соответствуют цели их сбора;
b) обработке личных данных, которые его касаются в целях отправки рекламных материалов или для прямых продаж, или для проведения маркетинговых исследований, или для извещений коммерческого характера, или для проведения опросов общественного мнения;
обратившись к Zerogrey С.р.Л. или Calze Ileana С.п.А. (для операций в соответствующей компетенции), по вышеуказанным почтовым адресам Аналогичным образом возможно подать запрос на полный и обновленный перечень ответственных за обработку лиц.
Обратитесь к Политике Конфиденциальности за подробной информацией.

Информируем Вас о том, что персональные данные полученные в процессе регистрации будут обработаны для того, чтобы Вы могли воспользоваться услугами, предлагаемыми сайтом путем доступа к разделу для зарегистрированных пользователей (например: выполнять Ваши заказы и совершать соответствующие действия, там где проводятся операции, связанные с административными и налоговыми процессами, и, если это требуется - отправка информационных бюллетеней и информационного материала) и с целью улучшения предлагаемых услуг.
Мы бы хотели уточнить, что данные полученные для выполнения заказов и послепродажного обслуживания, такие как: имя и фамилия, адрес проживания и данные владельца карты, которые использовались пользователями (номер, срок действия, секретный код) будут обработаны исключительно Zerogrey С.р.Л. с единственным учредителем Via L. Colli, 15 10128 Турин, Код налогоплательщика и регистрационный номер плательщика НДС 08003340018 в качестве Оператора персональных данных. Кроме того, Zerogrey С.р.Л. занимается прямым управлением продажами и транзакциями, произведенными в рамках Онлайн-Магазина Calze Ileana С.п.А.., например управление заказами, продажа и доставка товара, управление возвратами и гарантийным обслуживанием и деятельностью, связанной с продажей продукции через Интернет-Магазин Calze Ileana С.п.А.. В случае отказа предоставления данных, для Zerogrey С.р.Л. станет невозможным выполнить заказ. Для того, чтобы получить доступ к полному списку ответственных лиц, которые от имени Zerogrey С.р.Л. обрабатывают Ваши данные, просим Вас написать в Zerogrey С.р.Л. по вышеуказанному адресу.
Касательно персональных данных, полученных для отправки информационного бюллетеня, сообщений информативного, рекламного и содействующего продвижению товара характера (также с использованием автоматических средств) Ответственным за обработку информации является Calze Ileana С.п.А. с официальным местонахождением в Карпендоло (БШ), улица Ламе n. 10/11, индекс 25013, Регистрационный номер плательщика НДС 01552900209.
Ответственной за обработку таких данных является Господин Лука Бондиоли, с регистрацией для этих целей при вышеуказанной штаб-квартире управляющей Calze Ileana С.п.А.. В целях, которые изложены выше, и для предварительного предоставления конкретного разрешения, Calze Ileana С.п.А. сможет, следовательно, собрать данные о имени, фамилии, поле, адресе, дате рождения, e-mail, и стране происхождения. Данные будут обрабатываться ручным, компьютерным и/или электронным способом. В модуле сбора информации предоставление данных необходимо для целей, которые здесь изложены. Данные не будут ни разглашены ни переданы третьим лицам. В соответствии с вышеуказанными целями, обработка персональных данных проводится ручными, компьютерными и электронными средствами в строгом соответствии с целями и, в любом случае, таким образом, чтобы обеспечить безопасность и конфиденциальность данных в соответствии с упомянутым законом. Доступ к Вашим данным могут иметь субъекты, которые уполномочены обрабатывать информацию в коммерческой сфере Calze Ileana С.п.А.. Вы можете обратиться в Отдел Персональных данных Calze Ileana С.п.А. для ознакомления с Вашими данными и дополнить их, изменить или удалить из-за нарушения закона, чтобы отказаться от их обработки или осуществить свои права в соответствии со статьей. 7 статьей 13 законодательного декрета 196/03).
Напоминаем Вас о том, что в соответствии со статьей. 7, законодательного декрета 196/2003:
1. Заинтересованное лицо имеет право на получение подтверждения существования или отсутствия личных данных, которые к нему относятся, даже в том случае, если они еще не зарегистрированы, а также на их оглашение в четкой форме.
2. Заинтересованное лицо имеет право на получение информации о:
a) происхождении личных данных;
b) целях и условиях обработки;
c) применяемых средствах в случае, если обработка ведется при помощи электронных инструментов;
d) идентификационных данных владельца, ответственных лиц и представителя, который назначен всоответствиии со статьей 5, пункт 2 законодательного декрета 196/2003;
e) субъектах и категориях субъектов, которым могут быть предоставлены персональные данные, или которые им станут известны в качестве представителя, назначенного на территории Страны, или ответственных или уполномоченных лиц.
3. Заинтересованное лицо имеет право на:
a) обновление, корректировку, или же когда это необходимо, дополнение к данным;
b) удаление, видоизменение в анонимной форме или блокировку обработанных данных, производимую с нарушением закона, включая те данные, которые не требуют хранения в соответствии с целями, для которых были получены или впоследствии обработаны эти данные;
c) свидетельство о том, что об операциях, указанных в пунктах a) и b) был извещен владелец, также о том, что касается его содержания, кому были предоставлены данные, кроме того случая, когда данное действие невозможно выполнить или когда оно требует привлечения средств явным образом несоизмеримых с охраняемым правом.
4. Заинтересованное лицо имеет право на противодействие, в целом или частично:
a) по правомерным причинам относительно личных данных, которые его касаются, хотя они и соответствуют цели их сбора;
b) обработке личных данных, которые его касаются в целях отправки рекламных материалов или для прямых продаж, или для проведения маркетинговых исследований, или для извещений коммерческого характера, или для проведения опросов общественного мнения;
обратившись к Zerogrey С.р.Л. или Calze Ileana С.п.А. (для операций в соответствующей компетенции), по вышеуказанным почтовым адресам Аналогичным образом возможно подать запрос на полный и обновленный перечень ответственных за обработку лиц.
Обратитесь к Политике Конфиденциальности за подробной информацией.

ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ОБРАБОТКУ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
Во время посещения данного сайта у идентифицируемых или идентифицировавших себя пользователей могут быть запрошены персональные данные.
Оператором, ответственным за обработку этих данных, является фирма Zerogrey S.r.l., находящаяся по адресу Via L. Colli, 15 10128 Torino, C.F. e P.IVA n 08003340018.


ОБРАБОТКА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
Персональные данные обрабатываются при помощи компьютера; обработка занимает минимальный период времени, необходимый для достижения целей, для которых информация была собрана.
Для того чтобы предотвратить потерю информации, незаконное пользование данными или доступ к ним без авторизации, принимаются специальные меры безопасности.
Обработка данных, собираемых на данном сайте, обычно выполняется уполномоченным персоналом, либо персоналом, получившим это задание на определенный срок.
Персональные данные, предоставленные пользователями, оставляющими на сайте запрос на получение информационного или ракламного материала, используются исключительно с целью оказания услуг и могут быть переданы третьим лицам только в случае необходимости.

ТИПЫ ОБРАБАТЫВАЕМОЙ ИНФОРМАЦИИ
Данные от сети
Во время работы информационных систем и процедур software, занятых в работе данного сайта, происходит приобретение некоторых персональных данных, передача которых необходима для функционирования Интернет-протоколов.
Несмотря на то, что эти данные собираются не для того, чтобы по ним выйти на конкретных лиц, тип этих данных может привести к идентификации пользователей во время последующего хранения и обработки со стороны третьих лиц.
В данную категорию входят IP-адреса, или название доменов пользователей сайта, адреса URI (Uniform Resource Identifier) требуемых ресурсов, время поступления запроса, метод, используемый для размещения запроса на сайте, размер ответного файла, цифровой код, указывающий состояние данных, поступивших на сервер («успешно», «ошибка», и пр…) и прочие параметры, относящиеся к операционной системе и информационной среде пользователя.
Данная информация используется исключительно в целях получения анонимных статистических данных, касающихся пользования сайтом, и для проверки правильности его работы; непосредственно после обработки информация уничтожается.
Персональные данные могут быть использованы для проверки на предмет ответственности в случае информационных преступлений против сайта: помимо этого особого случая, контактная информация, оставленная на сайте, уничтожается по истечении 7 дней.

Данные, добровольно предоставляемые пользователем

Добровольная отправка сообщений на адрес электронной почты, указанный на сайте, приводит к последующему приобретению адреса отправителя, что необходимо для ответов на запросы, и прочих других персональных данных, указанных в письме. Для некоторых видов оказываемых услуг, на сайте приведены соответствующе своды правил и норм.

Политика Cookie

Cookie – это небольшие текстовые файлы, помещенные в ваш компьютерный браузер, которые хранят информацию о вашем входе на веб-сайт, которые могут храниться на вашем компьютере или на других устройствах с доступом в Интернет, таких как: смартфоны или планшеты. Мы используем cookie для того, чтобы упростить использование веб-сайта пользователями, для того чтобы настраивать контент в зависимости от Ваших предпочтений и для того, чтобы помочь сделать более удобной и оперативной Вашу работу с нашим веб-сайтом. Cookie упрощает и помогает взаимодействию между пользователями и веб-сайтом, способствуя тому, чтобы веб-сайт сохранял индивидуальные предпочтения и деятельность, что позволяет значительно сэкономить время и содействует более легкому и эффективному использованию браузера. К примеру, cookie предназначены для хранения информации веб-сайта (например: язык, количество посещений, размер шрифта) и для эффективного и легкого подключения сервисов (регистрация пользователя, содержимое виртуальной корзины, подписка на информационный бюллетень или обновления продукции, и.т.д.). Мы используем cookie для генерирования анонимной статистики, что позволяет нам получить информацию об использовании веб-сайта пользователями, помогая нам оптимизировать структуру, контент и сервисы этого сайта. Использование cookie на этом сайте не позволяет нам персонально идентифицировать вас.
Пользователь имеет возможность изменить настройки cookie, которые загружены на его компьютере или на мобильном устройстве при помощи настройки предпочтений браузера. Большинство браузеров автоматически принимает cookie, но вы также можете изменить установки вашего браузера для того, чтобы отказаться от cookie для предотвращения их отправки на ваше устройство. Для того, чтобы изменить или отрегулировать настройки вашего браузера, вам необходимо обратиться к руководству или к справочной странице браузера. Вы можете отключить cookie, которые мы используем, но это может отразиться на сеансе вашего браузера, препятствуя полному доступу к определенным разделам сайта или к адаптированной требованиям пользователя информации в будущем. Помните о том, что необходимо произвести синхронную настройку ваших устройств (компьютеров, смартфонов, планшетов) таким образом, чтобы настройки cookie вашего устройства соответствовали вашим предпочтениям.
За более подробной информацией по поводу функционирования, активации и дезактивации cookie для наиболее популярных браузеров, вы можете обратиться к www.aboutcookies.org или к http://www.allaboutcookies.org/privacy-policy.htm.

Данные, добровольно предоставляемые пользователем
Добровольная отправка сообщений на адрес электронной почты, указанный на сайте, приводит к последующему приобретению адреса отправителя, что необходимо для ответов на запросы, и прочих других персональных данных, указанных в письме. Для некоторых видов оказываемых услуг, на сайте приведены соответствующе своды правил и норм.

ФАКУЛЬТАТИВНЫЙ ХАРАКТЕР ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ИНФОРМАЦИИ
Помимо вышеуказанных обязательных данных, пользователь имеет право выбора на предоставление или отказ от предоставления информации, запрашиваемой некоторыми разделами сайта.
В любом случае, отказ от предоставления некоторых данных может привести к невозможности получения необходимой пользователю информации.

ПРАВА СУБЪЕКТОВ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
Субъекты персональных данных имеют право в любой момент получить информацию о наличии, содержании и происхождении этих данных, проверить их достоверность, потребовать интеграцию или обновление, или внести поправки (ст. 7 Кодекса о Защите персональных данных).
В соответствии с вышеуказанной статьей Субъект имеет право потребовать уничтожение данных, их трансформацию в анонимной форме или, если имеет место нарушение закона, запросить блокирование данных; помимо этого, Субъект имеет законное право на отказ от обработки данных.
Права Субъектов персональных данных могут быть применены непосредственно к Оператору в лице Ответственного за системы Zerogrey S.r.l. Via L. Colli, 15 10128 Torino.